Traduction des résultats : tous les libellés ne sont pas modifiés quand on change de langue

Pour reproduire :

• mettre l'application en français
• ouvrir par exemple PAB : chute
• mettre un paramètre en varié (par exemple cote aval)
• calculer
• constater que dans les résultats, l'entête du tableau des résultats variés est bien en français (normal)
• mettre l'application en anglais
• revenir sur les résultats précédemment calculés et constater que les susdits entêtes (ici cote aval et chute) sont toujours en français