fix: variated results graph: axis Y label not translated when changing langage setting

refs #586

src/app/components/results-chart/results-chart.component.ts

@@ -182,6 +182,10 @@ export class ResultsChartComponent extends ResultsComponentDirective implements
     }
 
     public ngOnChanges() {
+        if (this._results instanceof VarResults) {
+            this._results.updateCalculatedParameterHeader();
+        }
+
         // redessiner le graphique chaque fois qu'une entrée change
         this.drawChart();
     }