Problème de zoom sur les graphiques lorsqu'on masque / affiche une série en cliquant sur la légende

Voir le ticket : https://github.com/chartjs/chartjs-plugin-zoom/issues/256