docs: update main page of documentation

- Add section "Citing Cassiopée"
- Add URL of development version

docs/en/index.md

@@ -15,7 +15,7 @@ Cassiopée is a software dedicated to rivers hydraulics with especially some hel
 
 Cassiopée does not require any installation. It is available online using an up-to-date browser (tested with Firefox, Chrome and Chromium) by navigating to the following address: [https://cassiopee.g-eau.fr](https://cassiopee.g-eau.fr)
 
-Offline versions are availble (Windows, Linux, macOS, Android) at the following address : [https://cassiopee.g-eau.fr/cassiopee-releases/](https://cassiopee.g-eau.fr/cassiopee-releases/)
+Offline versions are available (Windows, Linux, macOS, Android) at the following address : [https://cassiopee.g-eau.fr/cassiopee-releases/](https://cassiopee.g-eau.fr/cassiopee-releases/)
 
 ## Documentation
 
@@ -25,8 +25,16 @@ Download [illustrated quick start guide (in french) in PDF format](https://cassi
 
 ## Support and bug reports
 
-To be kept informed of Cassiopée news or to benefit from the Cassiopée users' support network, subscribe to the Cassiopée users' mailing list: https://groupes.renater.fr/sympa/subscribe/cassiopee-users
+To be kept informed of Cassiopée news or to benefit from the Cassiopée users' support network, subscribe to the Cassiopée users' mailing list: <https://groupes.renater.fr/sympa/subscribe/cassiopee-users>
+
+Insiders can test the future version of Cassiopée under development at <https://cassiopee-dev.g-eau.fr> and provide feedback at bug@cassiopee.g-eau.fr.
 
 To report a bug in the application, please use the "Report an issue" link in the main menu of the application or write directly to bug@cassiopee.g-eau.fr.
 
 For questions concerning the design of fish crossing structures for upstream (basin, retarder, macro-roughness) and downstream migrations, please contact Sylvain Richard, pole OFB-IMFT Écohydraulique, sylvain.richard@imft.fr.
+
+## Citing Cassiopée
+
+If you use Cassiopée in your work please remember to give appropriate credit by using the following reference:
+
+*Dorchies, David; Grand, François; Chouet, Mathias; Cassan, Ludovic; Courret, Dominique; Richard, Sylvain, 2022, "Cassiopée: tools for designing fish crossing devices for upstream and downstream migrations, and hydraulic calculation tools for environmental and agricultural engineering. Version 4.16.0", <https://doi.org/10.15454/TLO5LX>, Recherche Data Gouv, V1*

docs/fr/index.md

@@ -25,8 +25,16 @@ Télécharger [le guide de prise en main illustrée au format PDF](https://cassi
 
 ## Assistance et signalement de bug
 
-Pour être tenu au courant de l'actualité de Cassiopée et bénéficier du réseau d'entraide des utilisateurs de Cassiopée, inscrivez-vous à la liste de diffusion des utilisateurs de Cassiopée : https://groupes.renater.fr/sympa/subscribe/cassiopee-users
+Pour être tenu au courant de l'actualité de Cassiopée et bénéficier du réseau d'entraide des utilisateurs de Cassiopée, inscrivez-vous à la liste de diffusion des utilisateurs de Cassiopée&nbsp;: <https://groupes.renater.fr/sympa/subscribe/cassiopee-users>
+
+Les initiés peuvent tester la future version de Cassiopée en cours de développement à l'adresse <https://cassiopee-dev.g-eau.fr> et faire des retours à bug@cassiopee.g-eau.fr.
 
 Pour signaler un bug de l'application, prière d'utiliser le lien "Signaler un problème" présent dans le menu principal de l'application ou écrire directement à bug@cassiopee.g-eau.fr
 
 Pour les questions concernant la conception des ouvrages de franchissements ichtyocompatibles pour la montaison (passes à bassins, à ralentisseurs, à macro-rugosités) et la dévalaison, adressez-vous à Sylvain Richard, pôle OFB-IMFT Écohydraulique, sylvain.richard@imft.fr.
+
+## Citer Cassiopée
+
+Si vous utilisez Cassiopée dans votre travail, n'oubliez pas de mentionner le logiciel en utilisant la référence suivante :
+
+*Dorchies, David; Grand, François; Chouet, Mathias; Cassan, Ludovic; Courret, Dominique; Richard, Sylvain, 2022, "Cassiopée: tools for designing fish crossing devices for upstream and downstream migrations, and hydraulic calculation tools for environmental and agricultural engineering. Version 4.16.0", <https://doi.org/10.15454/TLO5LX>, Recherche Data Gouv, V1*