Fix #12: Sélection d’un sous-ensemble de dates ou de sites pour les calculs de connectivités