read spectrum from identification source

src/core/identification_sources/identificationdatasource.h

...core/identification_sources/identificationxtandemfile.cpp

src/core/identification_sources/identificationxtandemfile.h

src/gui/peptide_detail_view/peptidewindow.cpp