Add many data to nodes CSV files

This MR adds a lot of data fields to the nodes CSV files: velocities, accelerations, external forces, internal forces, and frictional forces. There is also a "volume" field and a "pressure" field, because nodes object had the corresponding method, but the latter always return 0 (probably because these are not necessary on nodes).