The displayed date (when the retention is a fixed date) in project view was wrong.
Issue #120 (closed)
