Le module de gauche présente actuellement des pb d’affichage qui le rendent inutilisable : les critères de filtrage s’affichent qq seconde dans les barres bleues et disparaissent