CI: E2E tests are not working since docker image update

Example in https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/jobs/808720#L75 :

Execution of 61 workers started at 2024-01-11T07:54:53.198Z
[0-0] RUNNING in chrome - file:///e2e/app.e2e-spec.ts
[0-0] Error in "ngHyd − start page when app starts, user should be redirected to /list page"
    at <Jasmine>
    at listOnTimeout (node:internal/timers:569:17)
    at processTimers (node:internal/timers:512:7)
[0-0] 2024-01-11T07:56:55.093Z WARN webdriver: Request timed out! Consider increasing the "connectionRetryTimeout" option.
[0-0] 2024-01-11T07:57:07.136Z ERROR webdriver: Request failed with status 404 due to invalid session id: invalid session id
[0-0] Jasmine received a result after the suite finished:
[0-0] {
[0-0]   matcherName: '',
[0-0]   message: 'invalid session id: invalid session id',
[0-0]   stack: 'invalid session id: invalid session id\n' +
[0-0]     '    at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)',
[0-0]   passed: false,
[0-0]   expected: '',
[0-0]   actual: ''
[0-0] }
[0-0] FAILED in chrome - file:///e2e/app.e2e-spec.ts