PreBarrage: il n'y a plus aucun résultat au niveau des cloisons (version dev)

Le module pré-barrage de la version dev est buggué: les résultats au niveau des cloisons n'apparaissent plus !

Reproduction du bug:

• charger l'exemple type pré-barrage
• lancer le calcul
• sélectionner une cloison
• constater que la section "Résultats de..." est vide et que le bouton "Exporter les résultats" est inopérant

La version en production fonctionne correctement: