Lois d'Ouvrages: les logs ne s'affichent pas

Voir jalhyd#120 (closed) ; vérifier les autres modules