Améliorer le système de traduction
C'est trop compliqué !
localizeText()
devrait toujours chercher en premier dans le cache de langue pour le type de module en cours, et ensuite dans le cache de chaînes global, ceci automatiquement.
Les unités devraient être traitées à part et avoir une définition dans le fichier de langue global autant que possible; on utiliserait expandVariableName()
ou expandVariableNameAndUnit()
selon le cas.
Penser aussi à utiliser localizeLoiDebit()
pour les lois de débit, partout où c'est possible
Edited by David Dorchies