Internationalisation de la barre de navigation latérale

src/app/app.component.html

@@ -35,8 +35,8 @@
       <div id="mySidenav" class="sidenav">
         <!-- ATTENTION ! pas de href="#" sous peine de rechargement de la page et réinitialisation de l'appli -->
         <a class="closebtn" (click)="closeNav()">×</a>
-        <a (click)="newCalc()">Nouvelle calculette</a>
-        <a (click)="params()">Paramètres</a>
+        <a (click)="newCalc()">{{uitextSidenavNewCalc}}</a>
+        <a (click)="params()">{{uitextSidenavParams}}</a>
       </div>
     </div>
   </div>

src/app/app.component.ts

@@ -54,6 +54,14 @@ export class AppComponent implements OnInit, OnDestroy, Observer {
 
   private _displayedCalc: ComputeNodeType;
 
+  private get uitextSidenavNewCalc() {
+    return this.intlService.localizeText("INFO_MENU_NOUVELLE_CALC");
+  }
+
+  private get uitextSidenavParams() {
+    return this.intlService.localizeText("INFO_SETUP_TITLE");
+  }
+
   /**
    * abonnement au service d'erreurs
    */

src/locale/error_messages.en.json

@@ -70,5 +70,6 @@
     "INFO_REMOUSRESULTS_TIRANTCRITIQUE": "Critical water level",
     "INFO_SETUP_TITLE": "Application setup",
     "INFO_SETUP_PRECISION_AFFICHAGE": "Display accuracy",
-    "INFO_SETUP_PRECISION_CALCUL": "Computation accuracy"
+    "INFO_SETUP_PRECISION_CALCUL": "Computation accuracy",
+    "INFO_MENU_NOUVELLE_CALC": "New calculator"
 }
\ No newline at end of file

src/locale/error_messages.fr.json

@@ -76,5 +76,6 @@
     "INFO_REMOUSRESULTS_TIRANTCRITIQUE": "Tirant d'eau critique",
     "INFO_SETUP_TITLE": "Paramètres de l'application",
     "INFO_SETUP_PRECISION_AFFICHAGE": "Précision d'affichage",
-    "INFO_SETUP_PRECISION_CALCUL": "Précision de calcul"
+    "INFO_SETUP_PRECISION_CALCUL": "Précision de calcul",
+    "INFO_MENU_NOUVELLE_CALC": "Nouvelle calculette"
 }
\ No newline at end of file