Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit b14bd4e5 authored by mathias.chouet's avatar mathias.chouet
Browse files

MàJ traductions : nouveaux codes d'erreur

parent f4ce5010
No related branches found
No related tags found
1 merge request!45Resolve "Ajout du module de calcul d'une passe à bassins"
......@@ -6,6 +6,7 @@
"ERROR_DICHO_INIT_DOMAIN": "Dichotomy: target %targetSymbol%=%targetValue% does not exist for variable %variableSymbol% valued in interval %variableInterval%",
"ERROR_DICHO_INVALID_STEP_GROWTH": "Dichotomy (initial interval search): invalid null step growth",
"ERROR_DICHO_NULL_STEP": "Dichotomy (initial interval search): invalid null step",
"ERROR_ELEVATION_ZI_LOWER_THAN_Z2": "Upstream elevation is lower than downstream elevation",
"ERROR_INTERVAL_OUTSIDE": "Interval: value %value% is outside of %interval",
"ERROR_INTERVAL_UNDEF": "Interval: invalid 'undefined' value",
"ERROR_INVALID_AT_POSITION": "Position %s:",
......@@ -19,6 +20,7 @@
"ERROR_PARAMDEF_CALC_UNDEFINED": "calculability of '%symbol%' parameter is undefined",
"ERROR_PARAMDEF_LINKED_VALUE_UNDEFINED": "value of '%symbol%' linked parameter is undefined",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_FIXED": "value of '%symbol%' parameter cannot be changed",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_INTEGER": "value of '%symbol%' parameter must be integer",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_INTERVAL": "parameter '%symbol%': value %value% is out of [%minValue%, %maxValue%] interval",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_NULL": "value of '%symbol%' parameter cannot be 0",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_POS": "value %value% of '%symbol%' parameter is invalid (cannot be <=0)",
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"ERROR_DICHO_INIT_DOMAIN": "Dichotomie&nbsp;: la valeur cible %targetSymbol%=%targetValue% n'existe pas pour la variable %variableSymbol% prise dans l'intervalle %variableInterval%",
"ERROR_DICHO_INVALID_STEP_GROWTH": "Dichotomie&nbsp;: l'augmentation du pas pour la recherche de l'intervalle de départ est incorrecte (=0)",
"ERROR_DICHO_NULL_STEP": "Dichotomie&nbsp;: le pas pour la recherche de l'intervalle de départ ne devrait pas être nul",
"ERROR_ELEVATION_ZI_LOWER_THAN_Z2": "La cote amont est plus basse que la cote aval",
"ERROR_INTERVAL_OUTSIDE": "Interval&nbsp;: la valeur %value% est hors de l'intervalle %interval",
"ERROR_INTERVAL_UNDEF": "Interval&nbsp;: valeur 'undefined' incorrecte",
"ERROR_INVALID_AT_POSITION": "Position %s :",
......@@ -19,6 +20,7 @@
"ERROR_PARAMDEF_CALC_UNDEFINED": "La calculabilité du paramètre %symbol% n'est pas définie",
"ERROR_PARAMDEF_LINKED_VALUE_UNDEFINED": "La valeur du paramètre lié %symbol% n'est pas définie",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_FIXED": "La valeur du paramètre %symbol% ne peut pas être changée",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_INTEGER": "La valeur du paramètre %symbol% doit être entière",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_INTERVAL": "Paramètre '%symbol%'&nbsp;: la valeur %value% est en dehors de l'intervalle [%minValue%, %maxValue%]",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_NULL": "La valeur du paramètre '%symbol%' ne peut pas être nulle",
"ERROR_PARAMDEF_VALUE_POS": "La valeur %value% du paramètre '%symbol%' est incorrecte (<=0)",
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment