Fix species_list select assignation and sorting

...p/components/generic-select/generic-select.component.html

...mponents/select-field-line/select-field-line.component.ts

src/app/formulaire/definition/form-verificateur.ts

src/app/formulaire/elements/select-field-custom.ts

src/locale/messages.en.json

src/locale/messages.fr.json