CI: change cache strategy for node modules