Missing OTB_INSTALL_DIR
which leads to :
root@921e43910e38:/home/otbuser# otbcli_BandMath
/opt/otbtf/bin/otbcli: 46: /opt/otbtf/bin/../otbenv.profile: Bad substitution
/opt/otbtf/bin/otbcli: 93: /opt/otbtf/bin/../otbenv.profile: source: not found
ERROR: Waiting for at least one parameter.
This is the BandMath application, version 9.0.0
...