Add element from a form must not open a floating window

... but an attached panel in the Curation Panel