choisir le compartiment pour addExchangeReactions

cf https://sourceforge.net/p/metexplore/tickets/175/