Bug in sign_asset

Should be:

    urls = [asset.href for asset in item.assets.values()]
    signed_urls = sign_urls(urls=urls)
    for key, asset in item.assets.items():
        item.assets[key].href = signed_urls[asset.href]
    return item

TODO: check other similar functions