Skip to content
Snippets Groups Projects

Resolve "Ajout de la passe à rugosité de fond: cas d'un radier incliné"

2 unresolved threads
1 file
+ 0
1
Compare changes
  • Side-by-side
  • Inline
@@ -82,9 +82,7 @@
"ERROR_STRUCTURE_Q_TROP_ELEVE": "Le débit passant par les autres ouvrages est trop élevé : le paramètre demandé n'est pas calculable.",
"ERROR_STRUCTURE_ZDV_PAS_CALCULABLE": "Le paramètre \"Cote de radier\" ne peut pas être calculé avec cette loi de débit",
"ERROR_STRUCTURE_Z_EGAUX_Q_NON_NUL": "Les cotes amont aval sont égales et le débit n'est pas nul",
"ERROR_ELEVATION_Z1_LOWER_THAN_ZF1": "La cote amont est plus basse que la cote de fond amont de la rampe",
"ERROR_ELEVATION_Z1_EQUAL_TO_ZF1": "La cote de l'eau amont est égale à la cote de fond amont de la rampe",
"ERROR_COEF_DEBIT_NULL": "Le calcul impossible à cause d'un coefficient de débit nul",
"WARNING_COEF_DEBIT_NULL": "Radier n°%number%: valeur du parametre calculé nul car le coefficient de débit est nul",
"ERROR_D65_NULL": "Le calcul impossible à cause d'un d65 nul",
"INFO_CALCULATOR_CALC_NAME": "Nom du module de calcul",
"INFO_CALCULATOR_CALCULER": "Calculer",
@@ -229,6 +227,7 @@
"INFO_CHILD_TYPE_OUVRAGE_PLUR": "ouvrages",
"INFO_CHILD_TYPE_OUVRAGE_SHORT": "O",
"INFO_CHILD_TYPE_MACRORUGO": "radier",
"INFO_CHILD_TYPE_RUGOFOND": "radier",
"INFO_CHILD_TYPE_MACRORUGO_PLUR": "radiers",
"INFO_CHILD_TYPE_MACRORUGO_SHORT": "R",
"INFO_CHILD_TYPE_PUISSANCE": "puissance",
@@ -410,6 +409,7 @@
"INFO_LIB_BMIN": "Largeur minimale de fente ou échancrure latérale",
"INFO_LIB_PMINS": "Profondeur minimale de bassin",
"INFO_LIB_PMINP": "Profondeur minimale de bassin",
"INFO_LIB_LINCL": "Dévers latéral",
"INFO_LIB_LMINS": "Longueur minimale de bassin",
"INFO_LIB_LMINP": "Longueur minimale de bassin",
"INFO_LIB_HMIN": "Charge minimale sur l'échancrure",
@@ -519,6 +519,8 @@
"INFO_PAR_TITRE": "Passe à ralentisseurs : calage",
"INFO_RUGOFOND_TITRE": "Passe à rugosité de fond",
"INFO_RUGOFOND_TITRE_COURT": "Rugofond",
"INFO_RUGOFONDMULTIPLE_TITRE": "Passe à rugosité de fond",
"INFO_RUGOFONDMULTIPLE_TITRE_COURT": "Rugofond",
"INFO_PAR_DESCRIPTION": "plans Denil Fatou fonds suractifs mixte chevrons canoë",
"INFO_PAR_TITRE_COURT": "PAR : calage",
"INFO_PARSIMULATION_TITRE": "Passe à ralentisseurs : simulation",
@@ -721,6 +723,8 @@
"WARNING_SESSION_LOAD_NOTES_MERGED": "Les notes ont été fusionnées",
"WARNING_VALUE_ROUNDED_TO_INTEGER": "La valeur de %symbol% a été arrondie à %rounded%",
"WARNING_VARIATED_LENGTH_LIMITED_BY_LINKED_RESULT": "Le nombre de résultats est limité par le résultat lié %symbol%",
"WARNING_ELEVATION_Z1_LOWER_THAN_ZF1": "Radier n°%number%: le débit calculé est nul car la cote amont est plus basse que la cote de fond amont de la rampe",
"WARNING_ELEVATION_Z1_EQUAL_TO_ZF1": "Radier n°%number%: le débit calculé est nul car la cote de l'eau amont est égale à la cote de fond amont de la rampe",
"ERROR_PAR_P_DEVIATES_MORE_THAN_10_5_PCT": "La valeur d'espacement fournie est plus de 10% plus petite ou plus de 5% plus grande que la valeur standard %stdP%",
"ERROR_PAR_QSTAR_OUT_OF_RANGE": "La valeur %val% du débit sort de l'intervalle de validité [ %min%, %max% ] donné par les abaques",
"ERROR_PAR_HA_OUT_OF_RANGE": "La valeur %val% de la charge amont sort de l'intervalle de validité [ %min%, %max% ] donné par les abaques",
Loading