Vu avec Renan
Au chargement de l'application, les indicateurs sont dupliqués dans la liste déroulante.