<legend>3. Which <spanid="by_span">laboratories</span> should be displayed ? <small> non selected ones will be gathered in the "others" group </small></legend>
<legend>3. Which <spanid="by_span_{$prefix}">laboratories</span> should be displayed ? <small> non selected ones will be gathered in the "others" group </small></legend>