Update .gitlab-ci.yml rename tag eggnod_mapper -> eggnog_mapper

2 jobs for dev in 17 minutes and 31 seconds
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed singularity-image #78298

00:16:30

 
  Deploy
passed deploy #78299

00:01:00