test: swithes test to boost::ut

1 job for test in 3 minutes and 12 seconds (queued for 1 second)