diff --git a/src/app/config.json b/src/app/config.json
index 81b7532207125a379a16b679497c1e5675546b04..39993d6b2256359839057e746bf8821ee02f0680 100644
--- a/src/app/config.json
+++ b/src/app/config.json
@@ -27,8 +27,8 @@
{
"name": "DEVALAISON",
"image": {
- "path": "surface-libre.jpg",
- "credits": "PENSER À CHANGER CETTE IMAGE"
+ "path": "devalaison.jpg",
+ "credits": "D. Courret / AFB"
},
"calculators": [ 18, 19, 3, 9 ]
},
diff --git a/src/assets/images/logo_afb_m.png b/src/assets/images/logo_afb_m.png
deleted file mode 100644
index 90cfd9414418944bff0ba1ac807294a137f15c28..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/src/assets/images/logo_afb_m.png and /dev/null differ
diff --git a/src/assets/images/logo_pole_m.png b/src/assets/images/logo_pole_m.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a937ee039f0acd47e6db292ecba70896f3a160bf
Binary files /dev/null and b/src/assets/images/logo_pole_m.png differ
diff --git a/src/assets/images/themes/devalaison.jpg b/src/assets/images/themes/devalaison.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f9794be0b277e9d15c360d789d5eb5b1df8d3e9d
Binary files /dev/null and b/src/assets/images/themes/devalaison.jpg differ
diff --git a/src/locale/messages.en.json b/src/locale/messages.en.json
index 6bf3734ab75edc5936a8d9b314562a1c42101165..bf4c857093322c2088eab6d43ac87791305cb643 100644
--- a/src/locale/messages.en.json
+++ b/src/locale/messages.en.json
@@ -419,7 +419,7 @@
"INFO_SNACKBAR_SETTINGS_SAVED": "Settings saved on this device",
"INFO_THEME_CREDITS": "Credit",
"INFO_THEME_DEVALAISON_TITRE": "Downstream migration",
- "INFO_THEME_DEVALAISON_DESCRIPTION": "",
+ "INFO_THEME_DEVALAISON_DESCRIPTION": "Tools for dimensioning the structures present on the water intakes of hydroelectric power plants known as \"ichthyocompatible\" and consisting of fine grid planes associated with one or more outlets.",
"INFO_THEME_HYDRAULIQUE_A_SURFACE_LIBRE_DESCRIPTION": "Calculation modules for flows in channels and rivers",
"INFO_THEME_HYDRAULIQUE_A_SURFACE_LIBRE_TITRE": "Open-channel flow",
"INFO_THEME_HYDRAULIQUE_EN_CHARGE_DESCRIPTION": "Modules for calculating head losses in pressure pipes",
@@ -434,7 +434,7 @@
"INFO_THEME_PASSE_NATURELLE_TITRE": "Natural pass",
"INFO_TITREJOURNAL": "Calculation log",
"INFO_TITREJOURNAL_GLOBAL": "Calculation log synthesis",
- "INFO_WELCOME_CONTENT": "<p>The Cassiopée software was developed by <a href=\"https://www.afbiodiversite.fr\" target=\"_blank\">AFB</a> (French Agency for Biodiversity) and <a href=\"http://g-eau.fr/index.php/en/\" target=\"_blank\">UMR G-EAU</a> (Joint Research Unit \"Water Management, Actors, Territories\").</p><p>It includes tools for designing fish passes, and hydraulic calculation tools useful for environmental and agricultural engineering.</p><p>For more information, consult <a href=\"assets/docs-fr/mentions_legales.html\" target=\"_blank\">legal notice</a> and <a href=\"assets/docs-fr/index.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.</p>",
+ "INFO_WELCOME_CONTENT": "<p>Il regroupe des outils d'aide à la conception des dispositifs de franchissement piscicoles pour la montaison et la dévalaison ainsi que des outils de calcul hydraulique utiles pour l'ingénierie en environnement et agriculture.</p><p>The Cassiopée software was developed by the ecohydraulic R&D pole gathering <a href=\"https://www.afbiodiversite.fr\" target=\"_blank\">AFB</a> (French Agency for Biodiversity) and <a href=\"https://www.imft.fr\" target=\"_blank\">IMFT</a> (Fluids Mechanics Institute of Toulouse) and by <a href=\"http://g-eau.fr/index.php/en/\" target=\"_blank\">UMR G-EAU</a> (Joint Research Unit \"Water Management, Actors, Territories\").</p><p>It includes tools for designing fish crossing devices for upstream and downstream migrations, and hydraulic calculation tools useful for environmental and agricultural engineering.</p><p>For more information, consult <a href=\"assets/docs-fr/mentions_legales.html\" target=\"_blank\">legal notice</a> and <a href=\"assets/docs-fr/index.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.</p>",
"INFO_WELCOME_SUBTITLE": "Hydraulic calculators",
"INFO_EXAMPLE_LABEL_PAB_COMPLETE": "Standard fish ladder",
"INFO_EXAMPLES_TITLE": "Examples",
diff --git a/src/locale/messages.fr.json b/src/locale/messages.fr.json
index dd9b7a791e25f093a0abe78d48d0f08283b57272..cae385b285a2331d89852a88a2ac4a84daa59a6d 100644
--- a/src/locale/messages.fr.json
+++ b/src/locale/messages.fr.json
@@ -418,7 +418,7 @@
"INFO_SNACKBAR_SETTINGS_SAVED": "Paramètres enregistrés sur cet appareil",
"INFO_THEME_CREDITS": "Crédit",
"INFO_THEME_DEVALAISON_TITRE": "Dévalaison",
- "INFO_THEME_DEVALAISON_DESCRIPTION": "PENSER À METTRE UNE DESCRIPTION ICI",
+ "INFO_THEME_DEVALAISON_DESCRIPTION": "Outils de dimensionnements des ouvrages présents sur les prises d'eau des centrales hydroélectriques dites \"ichtyocompatibles\" et constituées de plans de grilles fines associés à un ou plusieurs exutoires.",
"INFO_THEME_HYDRAULIQUE_A_SURFACE_LIBRE_DESCRIPTION": "Modules de calcul pour les écoulements en canaux et rivières",
"INFO_THEME_HYDRAULIQUE_A_SURFACE_LIBRE_TITRE": "Hydraulique à surface libre",
"INFO_THEME_HYDRAULIQUE_EN_CHARGE_DESCRIPTION": "Modules de calcul de perte de charge dans les conduites sous pression",
@@ -433,7 +433,7 @@
"INFO_THEME_PASSE_NATURELLE_TITRE": "Passe naturelle",
"INFO_TITREJOURNAL": "Journal de calcul",
"INFO_TITREJOURNAL_GLOBAL": "Synthèse du journal de calcul",
- "INFO_WELCOME_CONTENT": "<p>Le logiciel Cassiopée a été développé par l'<a href=\"https://www.afbiodiversite.fr\" target=\"_blank\">AFB</a> (Agence Française pour la Biodiversité) et <a href=\"http://g-eau.fr\" target=\"_blank\">L'UMR G-EAU</a> (UMR Gestion de l'Eau, Acteurs, Usages).</p><p>Il regroupe des outils d'aide à la conception de passes à poissons et des outils de calcul hydraulique utiles pour l'ingénierie en environnement et agriculture.</p><p>Pour plus d'informations, consulter les <a href=\"assets/docs-fr/mentions_legales.html\" target=\"_blank\">mentions légales</a> et la <a href=\"assets/docs-fr/index.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.</p>",
+ "INFO_WELCOME_CONTENT": "<p>Le logiciel Cassiopée a été développé par le pôle R&D écohydraulique regroupant l'<a href=\"https://www.afbiodiversite.fr\" target=\"_blank\">AFB</a> (Agence Française pour la Biodiversité) et l’<a href=\"https://www.imft.fr\" target=\"_blank\">IMFT</a> (Institut de mécanique des fluides de Toulouse) et par l'<a href=\"http://g-eau.fr\" target=\"_blank\">UMR G-EAU</a> (UMR Gestion de l'Eau, Acteurs, Usages).</p><p>Il regroupe des outils d'aide à la conception des dispositifs de franchissement piscicoles pour la montaison et la dévalaison ainsi que des outils de calcul hydraulique utiles pour l'ingénierie en environnement et agriculture.</p><p>Pour plus d'informations, consulter les <a href=\"assets/docs-fr/mentions_legales.html\" target=\"_blank\">mentions légales</a> et la <a href=\"assets/docs-fr/index.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.</p>",
"INFO_WELCOME_SUBTITLE": "Modules de calcul d'hydraulique",
"INFO_EXAMPLE_LABEL_PAB_COMPLETE": "Passe à bassins type",
"INFO_EXAMPLES_TITLE": "Exemples",