From e04a784dd67c2a8321b1510f9763280a40aa0b32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mathias.chouet" <mathias.chouet@irstea.fr>
Date: Mon, 5 Aug 2019 17:03:10 +0200
Subject: [PATCH] Updated PAB translation
---
src/locale/messages.en.json | 4 +++-
src/locale/messages.fr.json | 4 +++-
2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/src/locale/messages.en.json b/src/locale/messages.en.json
index 15f8ad6e8..42c454e76 100644
--- a/src/locale/messages.en.json
+++ b/src/locale/messages.en.json
@@ -174,7 +174,7 @@
"INFO_LIB_J": "Head loss",
"INFO_LIB_L": "Weir width",
"INFO_LIB_LB": "Pool length",
- "INFO_LIB_LIGNE_D_EAU": "Water line",
+ "INFO_LIB_Y": "Water line",
"INFO_LIB_MINZDV": "Minimal crest elevation",
"INFO_LIB_MAXZDV": "Maximal crest elevation",
"INFO_LIB_OUVRAGE_Q_ENUM_STRUCTUREFLOWMODE": "Mode",
@@ -271,6 +271,8 @@
"INFO_OPTION_YES": "Yes",
"INFO_OUVRAGE": "Structure",
"INFO_PAB_BASSIN": "Basin",
+ "INFO_PAB_BASSINS": "Basins",
+ "INFO_PAB_OUVRAGES": "Devices",
"INFO_PAB_EDIT_VALUES": "Modify values",
"INFO_CALCULER_D_ABORD": "Calculate this module first",
"INFO_PAB_NUM_BASSIN": "Basin #",
diff --git a/src/locale/messages.fr.json b/src/locale/messages.fr.json
index ef0672384..245c7a820 100644
--- a/src/locale/messages.fr.json
+++ b/src/locale/messages.fr.json
@@ -173,7 +173,7 @@
"INFO_LIB_J": "Perte de charge",
"INFO_LIB_L": "Largeur du déversoir",
"INFO_LIB_LB": "Longueur du bassin",
- "INFO_LIB_LIGNE_D_EAU": "Ligne d'eau",
+ "INFO_LIB_Y": "Ligne d'eau",
"INFO_LIB_MINZDV": "Cote minimale de la crête",
"INFO_LIB_MAXZDV": "Cote maximale de la crête",
"INFO_LIB_OUVRAGE_Q_ENUM_STRUCTUREFLOWMODE": "Type d'écoulement",
@@ -270,6 +270,8 @@
"INFO_OPTION_YES": "Oui",
"INFO_OUVRAGE": "Ouvrage",
"INFO_PAB_BASSIN": "Bassin",
+ "INFO_PAB_BASSINS": "Bassins",
+ "INFO_PAB_OUVRAGES": "Ouvrages",
"INFO_PAB_EDIT_VALUES": "Modifier les valeurs",
"INFO_CALCULER_D_ABORD": "Calculer ce module d'abord",
"INFO_PAB_NUM_BASSIN": "N° de bassin",
--
GitLab