diff --git a/src/app/config.json b/src/app/config.json
index 1bc4882309f296358e3b051647ffbb6b8867896d..e3ac99d860895ddf2f6f10bbf1ebd46f2653717a 100644
--- a/src/app/config.json
+++ b/src/app/config.json
@@ -31,7 +31,7 @@
                 "path": "passe-naturelle.jpg",
                 "credits": "S. Richard / OFB"
             },
-            "calculators": [ 11, 17, 27 ]
+            "calculators": [ 11, 17, 27, 37 ]
         },
         {
             "name": "VERIFICATION",
diff --git a/src/locale/messages.en.json b/src/locale/messages.en.json
index 99760ce8b52800c782dcaadd77201db5f55a2672..9c3886fed4f88b6ca8b52d941d2ef421b0eaff63 100755
--- a/src/locale/messages.en.json
+++ b/src/locale/messages.en.json
@@ -504,6 +504,9 @@
     "INFO_PABPUISSANCE_DESCRIPTION": "basins",
     "INFO_PABPUISSANCE_TITRE_COURT": "FL: diss. power",
     "INFO_PABPUISSANCE_TITRE": "Fish ladder: dissipated power",
+    "INFO_MACRORUGOREMOUS_TITRE_COURT": "Rock R. Backw. curve",
+    "INFO_MACRORUGOREMOUS_TITRE": "Rock-ramp backwater curve",
+    "INFO_MACRORUGOREMOUS_DESCRIPTION": "Backwater curve in rock-ramp fishpass",
     "INFO_PARALLELSTRUCTURE_DESCRIPTION": "orifice gate weir threshold free flow submerged discharge stage-discharge",
     "INFO_PARALLELSTRUCTURE_TITRE_COURT": "// structures",
     "INFO_PARALLELSTRUCTURE_TITRE": "Parallel structures",
diff --git a/src/locale/messages.fr.json b/src/locale/messages.fr.json
index 5166d6b76e7e25d4a79cfee3810331b7717f987c..de269e339473603d3b9ee83490ff5da1f0e1e868 100755
--- a/src/locale/messages.fr.json
+++ b/src/locale/messages.fr.json
@@ -505,6 +505,9 @@
     "INFO_PABPUISSANCE_DESCRIPTION": "échelle poisson",
     "INFO_PABPUISSANCE_TITRE_COURT": "PAB : puissance",
     "INFO_PABPUISSANCE_TITRE": "Passe à bassins : puissance dissipée",
+    "INFO_MACRORUGOREMOUS_TITRE_COURT": "C. remous de PAM",
+    "INFO_MACRORUGOREMOUS_TITRE": "Courbe de remous de passe à m. rugo.",
+    "INFO_MACRORUGOREMOUS_DESCRIPTION": "Courbe de remous d'une passe à macro-rugosités simple",
     "INFO_PARALLELSTRUCTURE_DESCRIPTION": "orifice vanne seuil déversoir noyé dénoyé débit",
     "INFO_PARALLELSTRUCTURE_TITRE_COURT": "Ouvrages",
     "INFO_PARALLELSTRUCTURE_TITRE": "Lois d'ouvrages",