diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a991b34132919c9c09b514fc5dca8489c9f32381..b28d1333a48e8d5ac7d50bac897a53d4eaaaab48 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,14 +1,12 @@
 # Historique des versions
 
-### 4.18.0 - 2024-01-09
+### 4.18.0 - 2024-01-29
 
 #### Nouvelles fonctionnalités
 
-* Ajout du module courbe de remous d'une passe à macro-rugosité ([jalhyd#325](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/325), [nghyd#609](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/609))
+* Ajout du module courbe de remous d'une passe à macro-rugosité ([jalhyd#325](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/325), [nghyd#609](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/609), [nghyd#650](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/650), [nghyd#654](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/654))
 * Add bundle maker for CassiopeeR ([jalhyd#360](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/360))
-
-#### Changements
-
+* Chargement d'une session: Afficher la page de note si elle existe au lieu du diagramme des modules ([nghyd#649](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/649))
 * PreBarrage: autoriser les cotes de seuil inférieures à la cote de fond du bassin amont ([jalhyd#353](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/353), [nghyd#634](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/634))
 * Electron: ajouter un message d'avertissement de transition vers PWA ([nghyd#640](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/640))
 
@@ -19,17 +17,19 @@
 * Vérificateur: la vérification ne devrait pas être possible quand aucune espèce n'est sélectionnée ([jalhyd#349](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/349), [nghyd#637](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/637))
 * Prebarrage: erreur de calcul de la somme des débits sur plusieurs branches ([jalhyd#351](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/351))
 * MacroRugo: erreur de calcul du Strickler équivalent ([jalhyd#361](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/361))
+* Documentation PDF: erreurs à la compilation ([nghyd#656](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/656))
 
 #### Documentation
 
 * Grilles: ajouter les schémas de profil issus de Lemkecher et al. (2020) ([nghyd#594](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/594))
 * Ajouter un exemple de passe à rangées périodiques ([nghyd#635](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/635))
 * Vérificateur: ajouter un avertissement à l'utilisation ([nghyd#643](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/643))
+* Mise à jour du logo de l'UMR G-EAU ([nghyd#651](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/651))
 
 #### Changements internes
 
 * Update chartjs zoom plugin to v2.0.1 ([nghyd#638](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/638))
-* Importer le DockerFile utilisé pour le CI/CD de Cassiopée dans ngHyd ([nghyd#639](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/639))
+* Importer le DockerFile utilisé pour le CI/CD de Cassiopée dans ngHyd ([nghyd#639](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/639), [nghyd#648](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/nghyd/-/issues/648))
 * Clean npm dependencies ([jalhyd#356](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/356))
 * CI: automatically publish jalhyd package on NPM ([jalhyd#359](https://forgemia.inra.fr/cassiopee/jalhyd/-/issues/359))