diff --git a/src/locale/messages.en.json b/src/locale/messages.en.json
index 5953d1ee7ac8f993cfacff8a76be9978ec9971e8..6be90e4e79af951df777ad36149077b5cbb9da8c 100644
--- a/src/locale/messages.en.json
+++ b/src/locale/messages.en.json
@@ -217,7 +217,7 @@
     "INFO_LIB_R": "Hydraulic radius",
     "INFO_LIB_RADIER": "Basin bottom",
     "INFO_LIB_RADIER_N": "Apron #",
-    "INFO_LIB_RADIER_N_COURT": "A#",
+    "INFO_LIB_RADIER_N_COURT": "A",
     "INFO_LIB_S": "Orifice area",
     "INFO_LIB_SELECT_LOIDEBIT": "Stage-discharge law",
     "INFO_LIB_SELECT_LOIDEBIT1_KIVI": "Kindsvater-Carter and Villemonte",