diff --git a/src/locale/messages.en.json b/src/locale/messages.en.json
index 047c1fd443b45b19592875744c6683c1a7418d6d..95dbe75d281d652043bb6e6e88672d1f87c06582 100644
--- a/src/locale/messages.en.json
+++ b/src/locale/messages.en.json
@@ -187,14 +187,10 @@
     "INFO_LINKED_VALUE_SECTION_RESULT": "%s (%s, section)",
     "INFO_LINKED_VALUE_SECTION": "%s (%s, section)",
     "INFO_LOIDEBIT_KIVI": "Kindsvater-Carter and Villemonte",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsKIVI": "Kindsvater-Carter and Villemonte",
     "INFO_LOIDEBIT_WeirSubmergedLarinier": "Submerged slot (Larinier 1992)",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsWeirSubmergedLarinier": "Submerged slot (Larinier 1992)",
     "INFO_LOIDEBIT_OrificeSubmerged": "Submerged orifice",
     "INFO_LOIDEBIT_TriangularWeirFree": "Free flow triangular weir",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsTriangularWeirFree": "Free flow triangular weir",
     "INFO_LOIDEBIT_TriangularTruncWeirFree": "Free flow truncated triangular weir",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsTriangularTruncWeirFree": "Free flow truncated triangular weir",
     "INFO_LOIDEBIT_GateCem88d": "Weir/Orifice Cemagref 88",
     "INFO_LOIDEBIT_GateCem88v": "Weir/Undershot gate Cemagref 88",
     "INFO_LOIDEBIT_WeirCem88d": "Weir/Orifice Cemagref 88",
diff --git a/src/locale/messages.fr.json b/src/locale/messages.fr.json
index 82955df7a407da764c16c2f0cc3a6e23e1980de4..3ca525a3bc15ac98c2f70e3b6d5019b504130131 100644
--- a/src/locale/messages.fr.json
+++ b/src/locale/messages.fr.json
@@ -187,14 +187,10 @@
     "INFO_LINKED_VALUE_SECTION_RESULT": "%s (%s, section)",
     "INFO_LINKED_VALUE_SECTION": "%s (%s, section)",
     "INFO_LOIDEBIT_KIVI": "Kindsvater-Carter et Villemonte",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsKIVI": "Kindsvater-Carter et Villemonte",
     "INFO_LOIDEBIT_WeirSubmergedLarinier": "Fente noyée (Larinier 1992)",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsWeirSubmergedLarinier": "Fente noyée (Larinier 1992)",
     "INFO_LOIDEBIT_OrificeSubmerged": "Orifice noyé",
     "INFO_LOIDEBIT_TriangularWeirFree": "Déversoir triangulaire dénoyé",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsTriangularWeirFree": "Déversoir triangulaire dénoyé",
     "INFO_LOIDEBIT_TriangularTruncWeirFree": "Déversoir triangulaire tronqué dénoyé",
-    "INFO_LOIDEBIT_CloisonsTriangularTruncWeirFree": "Déversoir triangulaire tronqué dénoyé",
     "INFO_LOIDEBIT_GateCem88d": "Déversoir/Orifice Cemagref 88",
     "INFO_LOIDEBIT_GateCem88v": "Déversoir/Vanne de fond Cemagref 88",
     "INFO_LOIDEBIT_WeirCem88d": "Déversoir/Orifice Cemagref 88",